O que está funcionando agora é:
No servidor eu tenho as pastas
\some\folder\share\alices-folder
\some\folder\share\bobs-folder
e os usuários alice e bob . A pasta \some\folder\share é compartilhada.
No computador cliente do Windows, tenho as contas locais alice e bob . Quando se conectam ao servidor, eles só podem ver o conteúdo da pasta \some\folder\share . Ou seja, eles veem as pastas alices-folder e bobs-folder , mas não podem acessar pastas pai como \some\folder ou \some .
Agora, gostaria de ter uma estrutura de pastas diferente (por motivos que não são de interesse agora):
\other\folder\users\alice\share
\other\folder\users\bob\share
e quando alice se conecta ao servidor, ela deve ver apenas o conteúdo da pasta \other\folder\users\alice\share e não conseguir acessar pastas pai como \other\folder\users\alice ou \other\folder\users .
E, claro, também quando bob se conecta ao servidor da mesma máquina cliente, o mesmo deve se aplicar a ele, então ele deve ver apenas o conteúdo da pasta \other\folder\users\bob\share e não conseguir acessar pastas pai como \other\folder\users\bob ou \other\folder\users .
Isso é possível - sem dar ao servidor diferentes nomes de alias?
Atualizar
Desculpe-me por ter esquecido de escrever que já sei sobre restringir o acesso com permissões. Então, quando eu escrevi o que já está funcionando, eu já restringi o acesso conforme necessário.
Mas eu ainda queria saber se o que eu queria obter é possível por 'simples' significa - um sistema de arquivos distribuídos que eu não chamaria de simples. ; -)
Se você executar um Active Directory em um servidor, o mais fácil seria usar políticas de grupo para gerenciar compartilhamentos de rede.
Isso permite que você vincule uma letra de unidade a uma pasta que contenha o nome de usuário, e o usuário não perceberá que ela é diferente.
Além disso, novos usuários receberão automaticamente a unidade de rede sem precisar configurar os compartilhamentos mais uma vez.
Parece que você está fazendo isso da maneira errada. Considere ler Compartilhamento e permissões de NTFS em um servidor de arquivos ele tem detalhes sobre a interação de compartilhamento e permissões de NTFS.
Geralmente, não deve haver um grande problema de apenas ter permissões de leitura para todos no compartilhamento e usar as permissões NTFS para limitar o acesso. Se for um problema que os usuários veem as pastas de outros usuários, considere pesquisar em enumeração baseada em acesso , mas isso significaria que você teria que executar um DFS pelo que eu sei.
Com as opções apresentadas, você provavelmente precisará criar compartilhamentos individuais para alice e bob (assim, share_bob, share_alice) e montá-los para o usuário individual.
Pelo que eu entendi na sua pergunta, este é um cenário de compartilhamento de arquivos extremamente simples.
É claro que estou assumindo que quando você escreve \other\folder\users\alice\share ou outros caminhos que começam com \ , essas pastas estão na raiz de uma unidade como D: , mas você não deseja divulgar letra da unidade. Caso contrário, basta substituir D: na minha resposta por algo correto para o seu caso.
Por favor, siga estes passos:
share e selecione "Propriedades". (Ou apenas selecione share e pressione ALT + Inserir combinação.) A caixa de diálogo "Compartilhar propriedades" será aberta. \servername (ou seja qual for o nome do seu servidor) no Explorador de Arquivos, será necessário ver um novo compartilhamento For Alice , que possui o ícone de uma pasta. Apenas Alice deve poder abri-lo. Existem várias outras maneiras de realizar tudo isso:
Mas você não especificou uma versão do Windows, então eu escrevi a solução GUI.