Resposta curta é: é impossível fazer o que você quer com o equipamento que você tem:
-
Este laptop possui 1ª geração do Core i5, que possui Intel HD integrado, que não suportará mais de dois monitores.
-
O uso do TripleHead2Go da Matrox não permitirá que você ignore esta limitação, pois está usando a GPU do computador para fornecer uma área de trabalho com vários monitores e, além disso, esta tem sua própria limitação, que é a resolução COMBINADA de TODOS os monitores conectados para isso. Qual é maior que a saída máxima da placa gráfica do laptop.
Seu laptop é muito antigo para fazer o que você deseja usando a configuração descrita. Eu recomendo mudar para o conversor USB2DP assim (apenas exemplo, eu tenho um diferente):
link
Se não funcionar com o seu laptop, você precisa investir em um hub usb ativado.
Mas esta solução funcionaria - eu usei com sucesso monitores 2x2k conectados a qualquer máquina que pudesse fornecer energia suficiente para USB para o dispositivo USB2DP funcionar, e um dos computadores era ainda mais antigo que o seu.
EDIT: Além disso, este adaptador permite que você contorne a limitação de hardware do soquete HDMI na maioria dos laptops com configuração de GPU dupla ou apenas gráficos integrados da Intel (exceto os mais modernos). Descobri dolorosamente que 1920x1080 é o máximo em meu outro laptop (Dell Inspiron 15R Limited Edition), que não podia exibir mais em um monitor externo de 2k conectado via HDMI, apesar de ter o Radeon 7730 com 2GB de RAM on-board. No entanto, o dito adaptador USB2DP funcionava como um encanto.