It sucks in air from inside the case but how does the heated air get out of the PSU?
Como o ar é puxado para dentro da PSU por seu ventilador, a pressão do ar dentro da PSU aumentará. Esse aumento de pressão fará com que o ar seja expelido através de qualquer abertura da PSU, onde haja pressão de ar menor no outro lado. Assim, a maior parte desse ar sairia pela parte traseira da PSU para o espaço aberto fora da caixa do PC.
No entanto, se você inspecionar a PSU completamente, você também deve encontrar aberturas que estão voltadas para o caso do PC. (Essas aberturas existem para garantir a circulação de ar adequada dentro da PSU, de modo que zonas mortas e pontos críticos sejam minimizados.) Portanto, se a caixa do PC não estiver pressurizada (por ventiladores que puxam o ar) para um nível maior do que dentro da PSU, o ar aquecido pela PSU será reciclado de volta para o gabinete, em vez de ser expelido para fora.
Devido a essa reciclagem de ar aquecido, evito usar PSUs com ventiladores de 12cm. (FWIW Eu também acho que o resfriamento em um PC tem sido marginal desde o primeiro dia do IBM PC.)
but we all know that hot air doesn't travel sideways unless forced.
Um diferencial de pressão (a parte externa do gabinete da PSU precisa estar em uma pressão menor que a interna) deve fornecer essa força.
Also in my case the PSU sits atop the CPU heatsink so the air drawn inside the PSU might already be quite warm. Isn't this inefficient?
(Que não o uso adequado de "fica no topo" , o que implica contato.)
Ineficiente não é a palavra perfeita se você estiver preocupado com o ar pré-aquecido que entra no PSU. Não é um método de resfriamento ideal.
Há uma preocupação adicional com a proximidade desses fãs. Tanto o ventilador da PSU quanto o ventilador da caixa traseira estão voltados para o mesmo espaço de ar de admissão e tentando desenhar o mesmo ar. Como o fluxo de ar é principalmente entre a ventoinha do dissipador de calor da CPU e a ventoinha da caixa traseira, a ventoinha da PSU parece ter um fluxo de entrada insuficiente.