Você pode usar NAMES , mas omite as variáveis <channel> e <server> para obter todos os usuários.
Em NAMES Wikipedia:
Returns a list of who is on the comma-separated list of
<channels>, by channel name. If<channels>is omitted, all users are shown, grouped by channel name with all users who are not on a channel being shown as part of channel "*". If<server>is specified, the command is sent to<server>for evaluation.
Você pode usar o comando WHOIS <nick> para obter informações sobre um usuário específico.
/WHOIS buddy
*** buddy is [email protected] (Think different.)
*** on channels: @#demo #test123
*** on irc via server irc.psinet.com (PSI Net EFNet IRC Server)
Isso mostrará em que public canais um usuário está, mas não em quais secret canais eles também podem estar conectados.
Observe, no entanto, que NAMES não mostrará usuários que têm o modo +i ("invisível") definido em si mesmos, a menos que você também esteja em um canal. Como a maioria das redes define +i por padrão, um NAMES global normalmente mostra apenas algumas pessoas que definiram manualmente -i - nem todos na rede.
Além disso, em algumas redes, em particular na rede IRC freenode , a lista de canais em WHOIS também é afetada por esse modo.