Essa é a margem que aparece sempre que Rastrear alterações está ativada ou há comentários no documento. Para ocultá-lo, no Word: Review -> Track Changes -> No Markup
. No OpenOffice, acredito que seria View -> Comments
(desmarque).
No Word 2016: Review -> Show Comments