Resposta curta é sim. Muitos dos componentes que qualquer versão do VS instala devem ser instalados na unidade do sistema. VS2013 não é diferente do que as versões anteriores a este respeito. O espaço exato necessário irá variar amplamente com base nos componentes de instalação escolhidos e no que você já pode ter instalado em seu sistema.