Você deve ser capaz de configurar cada antena para usar o mesmo SSID, mas certifique-se de usar diferentes canais nos diferentes roteadores físicos. Todas as configurações nos roteadores devem ser as mesmas em relação ao WPA / WPA2 e qualquer tecla.
Desligue o DHCP em um dos roteadores e conecte-o a uma porta LAN no roteador principal.