Você pode tentar usar o LastPass. É uma extensão do navegador que pode salvar senhas. Se você desativar a segurança de logoff do LastPass, poderá definir o endereço do portal do Wi-Fi como AutoLogin. Isso deve automatizar o processo de login do WiFi daqui para frente.