Conforme documentado no wiki do mintty , você pode criar um atalho com o diretório de destino em o campo Início e o seguinte comando no campo Destination : C:\cygwin\bin\mintty.exe /bin/env CHERE_INVOKING=1 /bin/bash -l
(altere o caminho para mintty
conforme necessário).