Uma maneira possível de resolver isso é atualizar a origem da qual a atualização do Libreoffice é acionada. Para obter automaticamente o Libreoffice estável mais recente, você pode precisar adicionar o seguinte repositório:
sudo add-apt-repository ppa:libreoffice/ppa
sudo apt-get update sudo
sudo apt-get dist-upgrade
Felicidades,