Não.
O GMVault se conecta diretamente ao Gmail usando o IMAP e autentica usando o OAuth. (não vê sua senha de jeito nenhum)
Eu confirmo. Eu sou o desenvolvedor Gmvault e há apenas uma conexão SSL entre você e o servidor IMAP do Gmail. OAuth é usado para se conectar ao servidor IMAP, mas você também pode usar sua senha, se quiser. OAuth é o método recomendado embora.
Tags gmail