Graças a este ótimo site, eu acho que sei como desabilitar o KVM com a finalidade de instalar / executar o VMWare :
sudo rmmod kvm_intel kvm
Agora, se eu quiser reativá-lo (sem reiniciar o Ubuntu, isto é), qual é a melhor maneira de fazer isso?
É tão simples quanto um único comando reverso:
sudo insmod kvm-intel
ou eu preciso de algo mais além disso?
(tentando verificar novamente antes de tentar algo irreversível na minha máquina ... Obrigado.)