Windows 7 e Photoshop CS5.1 - Problema "Fontes em falta" - Eu tenho a fonte !! (tipo de)

Question

Eu notei um problema realmente agravante com o Adobe Photoshop CS5.1 em pelo menos duas ocasiões.

1. Eu baixei um arquivo PSD em camadas para trabalhar, nas notas de lançamento ele me direcionou para uma página de download para toda a fonte usada, que era o Futura Medium Condensed. Eu chcked e não tinha nenhuma fonte Futura . Então baixei e instalei a fonte da fonte fornecida pelo provedor do PSD. Eu fechei e reabri o Photoshop e quando abri o arquivo PSD, recebi um erro dizendo:

   Some text layers contain fonts that are missing. These layers will need to have the missing fonts replaced before they can be used for vector based output.

   Depois, vou editar a camada de texto e recebo:

   The following fonts are missing for text layer "discount"
   
   Future CondensedExtraBold
   
   Font substitution will occur. Continue?

Se eu clicar em OK, ele substitui o Myriad Pro para essa camada. Eu não baixei a fonte correta? Eu vou para o menu suspenso de fontes e vejo que tenho uma fonte com um nome ligeiramente diferente "Futura-CondensedExtraBold-Th Regular"

2. Eu também vi esse problema com a Helvetica. Eu recebi um arquivo PSD, a mesma caixa de diálogo de erro "algumas camadas de texto contêm fontes que estão faltando ..." quando abro o arquivo - e quando vou editar uma camada com texto, obtenho:

The following fonts are missing for text layer "Home":

Helvetica

Font substitution will occur. Continue?

Eu clico em continuar - ele substitui o Myriad Pro - e verifico a minha lista de fontes e tenho certeza que tenho um monte de fontes Helvetica, nenhuma exatamente chamada "Helvetica"

1. Isso é um problema comum? Pesquisando, isso rendeu algumas pessoas com problemas semelhantes (acho que tudo em Macs), mas não há ajuda concreta ou nenhuma resposta.
2. Os dois nomes de fonte não são correspondências EXATAS ? Se for esse o caso, existe alguma maneira de configurar o Photoshop para substituir de forma mais inteligente ou mesmo configurar algum tipo de mapeamento (se "Helvetica" substituir "Helvetica Lt Std"?
3. Há mais alguma coisa, talvez algo que eu não esteja pensando?

Answer 1

Is this a common issue?

Sim. O nome incorporado na própria fonte pode variar se a fonte for de um provedor diferente ou de uma versão ou variante diferente da fonte. Algumas fontes estão disponíveis com nomes diferentes, dependendo de seu uso (ou limitações das plataformas nas quais elas podem ser usadas).

Is it that the two font names aren't EXACT matches?

É exatamente isso.

Existem algumas correções possíveis.

• Obtenha a fonte correta. Quem lhe forneceu o arquivo PSD não forneceu as fontes corretas. Isso é provavelmente o melhor, porque se a fonte que você tem não tiver métricas próximas o suficiente, você poderá acabar com alterações sutis que podem causar problemas em todo o documento. Dito isto, o refluxo geralmente não é um problema em um documento do Photoshop.
• Substitua as fontes no Photoshop. Selecione a camada de texto com as fontes ausentes (ele terá um sinalizador de alerta no Painel de Camadas), abra o Painel de Caracteres e mude a fonte para a que você tem.
• Crie uma regra de substituição no Windows. Isso não é recomendado, mas se você procurar no Registro em HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Windows NT\CurrentVersion\FontSubstitutes , poderá adivinhar o que fazer. (Nome do valor = Fonte ausente, Dados do valor = Fonte que você possui)

Answer 2

Não posso dizer com certeza sobre a Helvetica, mas vá para c:\Windows\fonts e tente renomear Futura-CondensedExtraBold-Th Regular para Future CondensedExtraBold e reabrir o photoshop. Eu acho que você baixou a fonte errada