Como parte de uma tentativa de proteger os usuários do código CGI que não decodifica os dados adequadamente antes de verificar os caminhos de entrada, o Apache rejeita (como 404 Não encontrado) URLs contendo as formas codificadas por URI de barras ( %2F ) ou barras invertidas ( %5C ), como explicado em este artigo .
Para ignorar essa verificação, você deve estar usando o apache 2.0.46 ou posterior e ativar as AllowEncodedSlashes diretiva na configuração do apache. (Esta diretiva não funciona a partir de .htaccess ; só é permitida no contexto do servidor ou do host virtual.)