Espero que o maior problema desta máquina seja a quantidade limitada de RAM, seguida de perto pelo desempenho relativamente baixo da CPU. Leituras / gravações de disco provavelmente não serão o primeiro problema de desempenho. Pior ainda, acho que a instalação de uma solução de invasão de software provavelmente consumirá alguns de seus preciosos ciclos de CPU, reduzindo ainda mais o desempenho. Portanto, eu optaria pela opção B.
No entanto, tendo dito isso, eu não iria passar com isso em tudo. Eu sugeriria instalar uma versão mais antiga do Windows (XP?) Ou uma pequena distro do Linux que seja mais adequada para esse tipo de hardware.