Depois de inclinar o texto, adicione uma borda (Formatar célula, clique na guia de alinhamento & em seguida, escolha o número de graus em que deseja que seus títulos oblíquos estejam); que lhe dará a aparência inclinada que eu acho que você está procurando:
