Sim, todos os roteadores Wi-Fi domésticos farão a ponte entre a interface Wi-Fi e as portas do switch para que eles sejam da mesma rede.
Para usar o netgear como um AP em sua rede, você só precisa conectar uma das portas LAN no Netgear em uma porta LAN no roteador existente
Certifique-se de desativar o DHCP no netgear e forneça um endereço IP que faça sentido em sua rede existente.