The operation can’t be completed because you don’t have permission to access some of the items.
Isso é indicativo de você não ter acesso de administrador à máquina. O sistema solicita sua senha quando você inicia uma ação Empty Trash
do ícone da lixeira no Dock? Você sabe se é um administrador da máquina?
How do you execute a command in Terminal? Do you hit Enter?
Sim, você pressiona Enter para executar o que você digitou no prompt. Mas isso é algo perigoso de se fazer se você nunca usou a linha de comando antes.
Se você realmente quiser seguir esse caminho, prefixará sua chamada rm
com sudo
. Assim:
sudo rm -rf ~/.Trash/*
Tenha muito cuidado com esses comandos. Você pode rapidamente tornar sua máquina inoperável com uma chamada sudo'ed, rm
mal pensada.