"Em caso de dúvida, use força bruta."
O texto da dica de ferramenta será salvo em algum lugar, com uma boa chance de estar no executável que o exibe.
Você pode extrair strings do executável em questão, por exemplo, com um utilitário como Strings (Microsoft) e pesquise a saída por uma palavra ou duas da dica de ferramenta exibida.
Usage: strings.exe [-a] [-b bytes] [-n length] [-o] [-q] [-s] [-u]
Strings takes wild-card expressions for file names, and additional command line parameters are defined as follows:
-sRecurse subdirectories.-oPrint offset in file string is located.-aScan for ASCII only.-uScan for UNICODE only.-b bytesBytes of file to scan.-n XStrings must be a minimum of X characters in length.To search one or more files for the presence of a particular string using strings use a command like this:
strings * | findstr /i TextToSearchFor