Fácil. Tudo o que você precisa fazer é executar Displays no menu MATE. Em seguida, escolha expandir área de trabalho.
Então, de acordo com este link , tudo o que você precisa fazer é :
Clique com o botão direito no painel que você deseja mover e selecione "Propriedades".
Desmarque a opção "Expandir" na guia "Geral".
Pegue uma das bordas do painel clicando na extremidade esquerda ou direita (extremidade superior ou inferior dos painéis verticais)
Arraste a barra para a tela e a posição desejadas
Verifique a opção "Expandir" na janela "Propriedades do painel" e clique em "Fechar".