Se você estiver usando o ubuntu de 64 bits, tente seguir o guia aqui:
Se não, você já tentou instalar o plugin flash a partir do terminal? Tente executar isso a partir do terminal (é necessário ativar as origens de parceiros da Canonical a partir de synaptic > settings > repositories > outros softwares > parceiros canônicos para isso):
sudo apt-get update
sudo apt-get install adobe-flashplugin
e também eu recomendaria desinstalar o gnash neste caso usando
sudo apt-get remove gnash
sudo apt-get autoremove