Você deve instalar o driver do seu cartão WiFi.
Se você conseguir se conectar à Internet via cabo, vá para o Dash > Fontes de Softwares > Drivers adicionais, e você deve ver o driver do seu cartão WiFi: habilitá-lo e pronto.
Se você não tiver um cabo, você deve montar a imagem ISO do Ubuntu (clique com o botão direito do mouse na imagem > abrir com o montador de imagens de disco). A partir da raiz da imagem montada, vá para pool / restricted / be clique duas vezes no pacote. O instalador do software irá aparecer, clique em instalar e reiniciar uma vez terminado. Agora você deve poder ver a interface wlan0.