A maioria dos computadores permite que você selecione manualmente uma unidade de inicialização. Normalmente, após as mensagens do computador, imediatamente após a tela da BIOS. Consulte sua documentação sobre como fazer isso (embora às vezes o pressionamento de tecla esteja listado na tela da BIOS). Isso permitiria que você inicializasse usando sua unidade original e corrigisse o problema.
Atualização:
Use o fdisk ou uma ferramenta de disco equivalente para definir a partição do sistema como ativa e desmarque o sinalizador ativo em qualquer partição de dados.