Os espaços do Snow Leopard permitem personalizar as teclas para alternar entre espaços.
Preferences- > Expose / Spaces- > Spaces mostra uma opção de Option + Arrow, Ctrl + Arrow e Alt + Arrow, mas na caixa de listagem você também pode clicar em cmd e isso dá uma opção de ctrl- opção de seta
Observe que isso foi feito em um teclado completo, para que o MacBook não faça tudo isso.