Eu sempre tive problemas ao lidar com o arquivo owssvr.iqy. Eu não tenho certeza do que o arquivo é (algo relacionado a uma consulta para sharepoint eu acho), mas não é realmente o que você deseja salvar. Ao exportar para uma planilha, faço o seguinte (Excel 2007):
- Ações - > Exportar para planilha
- Aberto (em oposição a Salvar)
- Clique em "ativar" quando solicitado pelo aviso de segurança
- Neste ponto, você deve ter uma planilha do Excel com os dados da sua lista. Salvar esta planilha.
Isso criará uma planilha vinculada. Você pode atualizar os dados em sua planilha com o servidor sharepoint clicando em opções- > atualizar tudo.