Um dispositivo que apenas faz a ponte entre o WNIC de modo AP e a Ethernet NIC está fazendo significativamente menos trabalho por pacote do que um dispositivo que faz o NAPT, e poderia conseguir uma CPU mais lenta, menos RAM e menos espaço FlashROM que um dispositivo que faz NAT ou outros recursos de "home gateway".
Então, ao colocar o OpenWrt (acho que devemos dizer que o LEDE agora, já que o LEDE substituiu o OpenWrt) em seu dispositivo AP fornecerá os recursos de gateway que atualmente falta, é possível que ele tenha um custo reduzido.