Você pode usar as funções de texto Left (), Mid () e Right () para extrair os dados da célula, mesmo que a própria célula contenha uma fórmula. As funções de texto analisarão o resultado da fórmula e poderão analisar o texto.
Os parâmetros exatos das fórmulas dependerão dos dados. Por exemplo, se o primeiro valor é sempre quatro dígitos, você pode simplesmente usar
=Left(A1),4)
mas se o primeiro valor puder ter menos ou mais dígitos, talvez seja necessário procurar a posição da primeira vírgula e extrair o texto antes da primeira vírgula:
=Left(A1,Find(",",A1)-1)
As outras fórmulas seguirão uma abordagem semelhante.
Se você não quiser fazer isso com fórmulas, poderá usar o VBA para copiar o conteúdo da célula em outro local e analisá-lo com Text to Columns.