Para redimensionar isso com segurança, você precisará de uma ferramenta de partição de terceiros. Você pode tentar o EaseUS, que acho que ainda é gratuito e já o usei antes: link
No entanto, a partição de recuperação de 510 MB pode ser inútil e pode ser excluída.
Isso realmente depende do sistema operacional e da configuração. Se olharmos para o seu layout de partição existente, veremos uma partição de recuperação de 450MB com aparência normal, seguida por um disco EFI System de 100MB e, em seguida, pela unidade C: principal. Esta é provavelmente uma implementação padrão do Windows 10. A partição de 450 MB é o Ambiente de Recuperação do Windows, o disco do Sistema EFI mantém os arquivos de inicialização.
A questão é: qual é a partição de 510MB? É possível que isso seja para o BitLocker e contenha arquivos de sistema do BitLocker. Nesse caso, você definitivamente não deve excluir essa partição. No entanto, se observarmos a imagem que você forneceu do gerenciamento de disco, nenhuma das partições é rotulada como Bitlocker Encrypted.
Também sabemos que a partição de 510 MB não é grande o suficiente para ser uma imagem de recuperação de OEM. Então, pessoalmente, eu observaria mais de perto essa partição e verificaria se poderia determinar o que está nela. Você pode fazer isso, geralmente, atribuindo uma letra de unidade a ela temporariamente e navegando pelo conteúdo. Se você não entende o que vê, provavelmente pode postar aqui com algumas imagens do conteúdo e podemos ajudá-lo ainda mais.
No entanto, estou bastante confiante de que essa partição de 510 MB não terá impacto no sistema se ele for removido. Mas, removê-lo é definitivamente feito por sua conta e risco. O benefício é que, se você removê-lo, poderá expandir facilmente sua unidade C: para usar o restante do espaço livre. A desvantagem é que isso pode ser algum tipo de partição importante que eu negligenciei e seu sistema não inicializa mais.
Se você optar por excluí-lo, poderá tentar fazer isso no gerenciamento de disco. Mas, normalmente, o sistema operacional impedirá que você exclua esse tipo de partição.
Em vez disso, você pode excluí-lo no prompt de comando.
Inicie o prompt de comando e use os seguintes comandos:
diskpart
list disk
select disk x
list partition
select partition y
delete partition override
Substitua x pelo número do disco e y pelo número da partição, ambos listados durante os comandos list acima. Certifique-se de excluir a partição correta. Digitar a coisa errada aqui será implacável.
Excluir a partição de recuperação de 510 MB e expandir a unidade C: é a maneira mais rápida e direta. Mas isso vem com algum risco. Usar uma ferramenta de terceiros seria o mais seguro, mas levaria mais trabalho.
Boa sorte, deixe-nos saber o que você pensa!