O painel frontal do gabinete provavelmente tem um plugue padrão de 20 pinos, com cabos para dois receptáculos USB 3 do painel frontal. Para fazer interface com o conector USB2 de 10 pinos integrado, você precisaria de um adaptador como este: link
O adaptador conecta apenas fios USB 2.0 e deixa o conjunto de fios USB3 desconectado. Quando um dispositivo USB3.0 é conectado, ele não encontrará a terminação esperada em fios soltos e voltará para o modo USB 2.0.
ADENDO 1: Se você quiser a funcionalidade USB 3.0 completa do seu painel frontal, existem controladores PCIe de 4 portas, duas portas traseiras e um conector de 20 pinos internamente, onde você pode conectar seu painel frontal diretamente. link