Se você destacar o texto. Em seguida, vá para o centro inferior esquerdo do Word Doc, deve haver "Inglês (EUA)". Se você clicar nele, haverá duas caixas de seleção junto com todos os idiomas. Muito provavelmente ambas as caixas são verificadas. Desmarque a parte superior "Não verificar ortografia ou gramática".
Boa sorte.
Eu tive que recortar e colar todas as seções de texto e soltei-o no TextEdit para remover a formatação e depois soltá-la no Word e reformatar.