Meu computador com o Lubuntu 14.04 32 bits tem o ícone do IBus na barra de tarefas, mas não se parece com isso. Eu posso clicar com o botão direito e pedir para não aparecer.
Você também pode verificar o aplicativo de início automático em "aplicativos padrão para o LXSession" no submenu de preferências. Você pode resolver isso desabilitando esse "aplicativo conhecido" na guia autostart.
De qualquer forma, o Lubuntu 14.04 já foi lançado.
PS: Estou ciente de que o Ubuntu 14.04.1 já foi lançado, mas não consigo encontrar nenhuma notícia do Lubuntu 14.04.1 em www.lubuntu.net. No entanto, é verdade que o comando lsb_release mostra que meu computador está executando o Ubuntu 14.04.1. Qualquer melhoria na minha pobre mensagem será bem-vinda.