No Windows, o grep não está disponível, a menos que você instale um pacote como uma porta de coreutils .
De qualquer forma, você pode correr
ffprobe in.mp4 -select_streams v -show_entries frame=key_frame,pkt_pts_time -of csv=nk=1:p=0 | findstr "1,"