A maneira mais fácil de fazer isso é criar colunas "auxiliares" extras para liberar espaço para que seus dados não se sobreponham. Como o Excel trata o eixo X do gráfico de colunas como dados categóricos, você desejará o mesmo número de colunas para cada eixo (em seu exemplo). Em seguida, você tem valores 0 (ou # N / A) nas colunas auxiliares para criar intervalos visuais e exibir seus valores reais. Portanto, adicione 3 colunas auxiliares ao seu eixo secundário com valores 0 e adicione 2 colunas auxiliares ao seu eixo principal com 0 valores. Você terá um total de 5 valores sobrepostos no gráfico, com os valores 0 correspondentes à posição dos outros valores do eixo Y.
Veja um exemplo: