Deve ser tão simples quanto clicar em Ctrl, Shift e T, certificando-se de dar ao Chrome o primeiro plano.
Vocês sabem como fazer uma combinação de 3 teclas no teclado do Windows 10 na tela? Por exemplo: Ctrl + Shift + T para reabrir uma guia fechada.