runas /user:username cmd
Isso abrirá um prompt de comando se a senha for inserida corretamente.
Existem outras respostas aqui no ServerFault.
Aqui está um script do Powershell que também fará o teste.
Existe algum script do Windows ou script personalizado para verificar as credenciais do usuário (senha)
desta forma ou similar
[a command or script] username password
Tags windows