Não é 100% familiarizado com o Banana Pi ou Bananain Linux , mas o dispositivo é baseado em ARM e o sistema operacional parece ser baseado no Debian 7 / Wheezy. Então, isso abre um pouco o campo de possíveis opções.
Olhando os detalhes do Rclone , parece promissor:
Rclone is a command line program to sync files and directories to and from
- Google Drive
- Amazon S3
- Openstack Swift / Rackspace cloud files / Memset Memstore
- Dropbox
- Google Cloud Storage
- The local filesystem
Detalhes sobre como usar o Rclone com o Dropbox podem ser encontrados aqui .
No que diz respeito a um binário compilado para o próprio Rclone, há uma seção de download no site do Rclone que mostra claramente os binários do ARM, mas nada explicitamente Debian. Assumiria que o sabor genérico do Linux ARM poderia funcionar? É um binário simples, então vale a pena fazer o download e tentar.
Mas, melhor ainda, parece que há um bom conjunto de instruções de instalação do código-fonte fornecido também:
Rclone is a Go program and comes as a single binary file.
Download the relevant binary.
Or alternatively if you have Go installed use
go get github.com/ncw/rclone
Então, se você conseguir o Go do Google instalado nesse dispositivo, clique em Go downloads estão aqui - parece que isso seria uma boa opção para compilar a partir da fonte diretamente no seu dispositivo.