Uma solução é mencionada na página erro de multisistema linux mint 17.1, o terminal (VteTerminal) widget requer uma versão do gtkdialog construída com libvte. . A solução envolve a compilação de vários sistemas.
O autor fala de sua luta épica para instalar o multissistema, terminando por:
So I tried to purge all instances of multisystem, then did a fresh install of the newest version, which showed the gtkdialog error again.
This time, using dutch webpage solution, I compiled gtkdialog using vte as follows,
-> wget https://gtkdialog.googlecode.com/files/gtkdialog-0.8.3.tar.gz
-> decompress file to '~/Download/gtkdialog-0.8.3/', and cd into the folder
-> sudo apt-get install gtk+-2.0-dev
-> sudo ./configure
look for VTE... no
-> sudo apt-get install libvte-dev
-> sudo ./configure
look for VTE... yes
-> sudo make
-> sudo make install
-> gtkdialog -v
Isso deve mostrar:
gtkdialog version 0.8.3 release (C) 2003-2007
Laszlo Pere, 2011-2012 Thunor Built with additional support for: VTE.