O fato de a VM inicializar e entrar no modo de emergência significa que os formatos de disco são compatíveis o suficiente.
Seu problema não é compatibilidade do VHD, em vez disso, você está tendo problemas com as diferenças no hardware virtual emulado. É provável que algo sobre os nomes dos dispositivos de disco tenha mudado e você precise ir com uma imagem de recuperação e consertar seu / etc / fstab ou algo assim.