Eu encontrei a resposta para isso. Descobri que a placa Intel HD Graphics 3000 que eu tenho era a fonte do problema. Eu pesquisei até encontrar o motivo para o overscan e informações sobre como resolvê-lo . Usando o Intel Graphic Utility , consegui instalar a atualização correta do driver para o meu sistema, reiniciei meu máquina após a instalação concluída, e o problema desapareceu.