Para a HP, baixei o HPLIP, depois de pesquisar no site da HP, porque estava com problemas para imprimir na minha impressora HP.
Foi bastante fácil de configurar e tem instruções na página.
Não tenho certeza sobre o outro.
Você pode ver esta página:
e veja se os drivers funcionam.