Tente isso. Identifique qualquer torrente que você queira classificar ou agrupar. Você pode então adicionar a coluna "Label" e classificar nessa coluna. Melhor ainda, na barra lateral, haverá uma lista de suas etiquetas que você pode selecionar e que mostrará apenas os torrents com a etiqueta selecionada (como selecionar uma pasta no Windows).