Você precisa editar o envio & receber grupos.
Arquivo > Opções > Avance > Enviar & Receba
Agora, você veria as contas diferentes. Você precisa desmarcar "Incluir a conta selecionada neste grupo" para sua conta do GMAIL.
Como dizer ao outlook 2013 para não enviar e-mails de recebimento PARA UMA CONTA IMAP GMAIL ESPECÍFICA? . Eu quero que todas as outras contas funcionem normalmente ...
Você precisa editar o envio & receber grupos.
Arquivo > Opções > Avance > Enviar & Receba
Agora, você veria as contas diferentes. Você precisa desmarcar "Incluir a conta selecionada neste grupo" para sua conta do GMAIL.