Existe um botão no lado direito da barra de endereço, parece um documento copiado:
Quandoobotãoparecepressionado,ositeérenderizadonomododecompatibilidade:
Acho que a mensagem no New Relic está errada. Eles nem sequer permitem o modo de compatibilidade, porque eles têm esse snippet em sua marcação:
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge,chrome=1">
É por isso que você não vê o botão: a tag força o IE a funcionar no modo normal. Você pode verificar isso por si mesmo: pressione F12 , isto abre as ferramentas do desenvolvedor. Lá você pode ver o exato modo de renderização atual: