Linux Mint: itens de menu invisíveis em branco sobre branco

Question

Linux Mint 14 Nadia (e possivelmente versões mais antigas também) exibe o texto de alguns itens de menu na mesma cor do fundo do menu, tornando o item de menu impossível de ser lido, a menos que você passe o mouse sobre ele. O Netbeans é uma dessas aplicações em que isso é um problema.

Exemplo deste problema de item de menu invisível:

Qual é a correção para isso?

    

Answer 1

Isso precisa ser corrigido pelo Mint devs [1]. O problema está no tema Mint-X GTK, mas pode ser corrigido facilmente. Abra o seguinte arquivo:

sudo gedit /usr/share/themes/Mint-X/gtk-2.0/Styles/menu.rc

Encontre a seguinte linha (ao redor da linha 14):

fg[ACTIVE] = @selected_fg_color

e substitua-o pelo seguinte:

fg[ACTIVE] = @menu_fg_color

Salve o arquivo. Os itens de menu ocultos devem agora ser exibidos corretamente. Observe que você pode precisar disparar manualmente um recarregamento do tema. A maneira mais fácil de fazer isso é fazer logoff e logon novamente.

[1] Eu enviei a correção para o bug tracker. A resposta aqui na SU serve para ajudar as pessoas afetadas por este problema até que o patch chegue à Mint.