Mensagem nologin personalizada (nologin.txt) no Ubuntu 12.04?

Question

Estou tentando exibir uma mensagem personalizada para "/ usr / sbin / nologin". Tanto quanto me lembro, isso pode ser feito criando o arquivo "/etc/nologin.txt" com o texto desejado.

Mas ele não funciona no Ubuntu 12.04 (LTS (GNU / Linux 3.2.0-38-genérico x86_64)) - ele exibe apenas a mensagem "padrão":

$ cat /etc/nologin.txt
Sorry, there is no login shell
$ nologin
This account is currently not available.

Estou sentindo falta de algo?

    

Answer 1

Você pode verificar a saída de

 strace /usr/sbin/nologin 2>&1 | grep open

Esses arquivos são acessados por nologin . Eu não tenho Ubuntu, mas no Debain há a seguinte saída:

 open("/etc/ld.so.cache", O_RDONLY)      = 3
 open("/lib/libc.so.6", O_RDONLY)        = 3
 open("/var/run/utmp", O_RDONLY|O_CLOEXEC) = 3
 open("/etc/localtime", O_RDONLY)        = 3

Comparado com um sistema, onde /etc/nologin.txt é exibido (openSuSE 11), a linha importante está faltando

 open("/etc/nologin.txt", O_RDONLY)      = -1 ENOENT (No such file or directory)

Além disso,

strings /usr/sbin/nologin

Mostra que a mensagem parece estar incorporada no binário. Também é visível com:

cat /usr/bin/nologin | xxd

Parece que a mudança da mensagem padrão não é fornecida.

man 5 nologin states

If the file /etc/nologin exists, login(1) will allow access only to root. Other users will be shown the contents of this file and their logins will be refused.

Mas isso provavelmente não é o que você quer ...