Concordo com o @Jay M - parece que você tem um modem DSL. DSL não faz uma voz analógica "direta" como o antigo 56k analógico.
Sem dúvida, seu ISP forneceu vários filtros, e você provavelmente descobriu que tinha que colocar um em qualquer tomada de telefone que NÃO estivesse usando para sua DSL. Isso é necessário para que você não ouça o sinal DSL durante uma chamada de voz.
Assim, você ainda pode executar um cabo de telefone do modem de linha do seu PC para qualquer tomada de telefone, se você colocar um filtro nele. Você deve então poder fazer chamadas analógicas normais usando as mesmas ferramentas. Você poderá até mesmo fazer isso ao mesmo tempo em que sua Internet está ativa. (Você pode conseguir discar para seu ISP ao mesmo tempo em que seu DSL está ativo - não muito útil - se seu ISP oferecer serviço dial-up de backup - mas o filtro pode interferir em velocidades próximas a 56k. Eu nunca tentei isso.)
Existem também filtros DSL que possuem dois conectores, um para áudio e outro para o DSL. Você pode colocar um desses onde você está conectando seu DSL à parede agora para continuar a usar a voz com a mesma linha. Veja abaixo.