Parece que o seu drive está atualmente rodando na velocidade SATA 2 (devido à limitação da interface, provavelmente).
O problema com isso é que ele atinge os 300MB / s teoricamente. Então, com alguma perda, as velocidades que você está recebendo são lógicas. O portátil Acer V3-771G não é capaz de executar as ranhuras de 2.5 HDD a velocidades SATA3.
Você pode ver em muitos comentários na Internet (em capturas de tela do HWinfo) que as unidades funcionam no modo SATA2 (consulte a imagem do NotebookReview).
Isso não elimina a reatividade geral do sistema, mas a velocidade de leitura / gravação sequencial (que não é realmente relevante fora do benchmark) será superior a menos de 300MB / s.