Eu não acredito que isso (ter vários valores na célula) seja suportado.
Eu acredito que sua única alternativa é usar várias células para segurar cada X e Y
Por exemplo:
POLYLINE(1,1,2,3,Scratch.X1,Scratch.Y1)
Isso, é claro, é mais complicado do que usar várias linhas LineTo .