Funciona para mim:
PS C:\> "" > controller
PS C:\> ren .\controller Controller
PS C:\> dir Controller
Directory: C:\
Mode LastWriteTime Length Name
---- ------------- ------ ----
-a--- 1/22/2013 5:01 PM 6 Controller