Encontrei a solução sozinho. Para que o comando port
funcione, você deve incluí-lo em sua variável PATH ou então o Terminal não entenderá o comando.
Abra o Terminal e digite este
open -e .bash_profile
, então o TextEdit será aberto com o .bash_profile carregado.
Adicione este código na próxima linha
%código%
Salve suas alterações e digite
export PATH=/opt/local/bin:/opt/local/sbin:$PATH
no Terminal para ver se está funcionando.
Depois de obter o comando port
funcionando, basta seguir o guia de desinstalação .
Fonte: Guia MacPorts